Перейти к содержанию

Содержание

Женственность и писательство по следам Вирджинии Вульф обсуждались

Цели устойчивого развития, связанные с новостью

SDGS IconSDGS IconSDGS IconSDGS IconSDGS Icon
Eda Nur Keçeci
РедакторEda Nur Keçeci

Факультет гуманитарных и социальных наук Üsküdar University, Центр прикладных исследований проблем женщин, ориентированных на решения (ÜSÇÖZÜM), и Переводческий клуб, действующий при Департаменте здравоохранения, культуры и спорта (SKS), организовали мероприятие под названием «Жить, Пиша; Писать, Живя: Вирджиния Вульф и её эссе» в рамках Международного женского дня 8 марта. На мероприятии обсуждалось наследие Вирджинии Вульф, любимой фигуры современной литературы, касающееся женственности, писательства и опыта. Было подчеркнуто, что Вульф была не просто писателем, а проводником, актуальным для всех эпох.

В программе, состоявшейся в конференц-зале Фуата Сезгина Южного кампуса Üsküdar University, в качестве гостя приняла участие Prof. Mine Özyurt Kılıç, преподаватель Анкарского университета социальных наук, а модерацию взяла на себя Asst. Prof. Melda Enginsu с кафедры английского письменного и устного перевода Факультета гуманитарных и социальных наук. 

На мероприятии, организованном под координацией Prof. Feride Zeynep Güder, директора ÜSÇÖZÜM, через эссе Вульф были обсуждены гендерные роли и мужской взгляд в литературном мире. 

Prof. Mine Özyurt Kılıç: «Больше всего она говорила о мире и силе слов»

Prof. Mine Özyurt Kılıç, преподаватель Анкарского университета социальных наук, рассказавшая о позиции Вирджинии Вульф в академической и литературной сферах, подчеркнула, что писательница была не только романисткой, но и наставником мысли благодаря почти 600 эссе. 

Кылыч: «Вирджиния Вульф, спрашивая: „Почему у вас нет Шекспира?“, объясняет, как женщины разрываются между кухней и письменным столом. Став профессором, я решила открыть курс по Вирджинии Вульф, потому что во мне проснулась та 16-летняя девочка. Мои студенты, читая Вульф, увидели, что она — гений человечества, а не просто женщина или мужчина. Вульф огненным мечом объявила войну строгому пониманию биографии, представленному её отцом, то есть мужскому наследию, которое говорит: „Родился в такую-то дату, умер в такую-то дату“. Эссе она считает жанром, наиболее прямо рассказывающим о человеке человеку, и стоит на страже, чтобы защитить этот жанр от плохих писателей. Если бы она жила сегодня, она бы писала о Газе, обращалась бы к женщинам Ирана. Больше всего она говорила о мире и силе слов. Она научила нас, что жизнь — это не только уличные фонари, но и ореол, который они излучают. Если мы видим этот ореол, значит, мы живем полной жизнью», — сказала она. 

Prof. Feride Zeynep Güder: «В наш стремительный век 21-го века она учит нас замедляться»

Prof. Feride Zeynep Güder, директор ÜSÇÖZÜM, руководившая координацией мероприятия, рассказала о том, как Вульф, будучи эссеистом, улавливала каждый момент жизни. Гюдер: «Нам следует помнить, как хорошо Вульф отражала свой опыт в письме. Вульф, будучи эссеистом, разрушающим табу, как Монтень, описывает всё: спектакль, на который она ходила, черновик романа в её голове или что делают люди, когда просыпаются... Она не просто фигура писателя, а своего рода путеводитель по тому, как мыслит человек. В моменты, когда мы чувствуем себя одинокими, думая: „Я думаю так, а что делают другие?“, Вульф предстает перед нами. В частности, такие тексты, как „Три гинеи“, являются произведениями, которые необходимо перечитывать сегодня, поскольку они рассказывают о том, как человек мыслит посреди войны. Её наставничество в наш стремительный век 21-го века учит нас замедляться и сосредоточивать внимание на одной точке», — сказала она.

Asst. Prof. Melda Enginsu: «Вирджиния Вульф даёт женщинам силу сказать: „Я тоже здесь“»

На мероприятии Asst. Prof. Melda Enginsu с кафедры английского письменного и устного перевода Факультета гуманитарных и социальных наук, упомянув о дорожной карте, которую Вирджиния Вульф начертала для женщин, отметила, что для установления связи с Вульф не обязательно быть исследователем. Энгинсу: «Вирджиния Вульф оставляет наследство своим последователям и прокладывает дорожную карту. Женщины, вдохновленные этим руководством, обретают в жизни силу сказать: „Я тоже здесь!“ Сегодня мы обсуждаем, что происходит, когда женщины входят в парламент, но, возможно, увидим эффект этого через 100 лет. Вульф писала в 19-м веке, а мы в 21-м веке всё ещё говорим об этом. Перед нами писательница, которая, будучи обеспокоенной пренебрежением женским трудом, говорит: „Минутку, это кто-то должен делать, я это делаю“. Мы также говорим с нашими студентами, что до сих пор существует ситуация, когда, вернувшись домой, женщина превращается в служанку. Общество оказывает давление даже на женщину с помощниками, говоря: „Она не может ухаживать за своим ребёнком, не умеет готовить еду“. Эта система, основанная на ролях, очень плохо влияет на женщину после определённого возраста», — сказала она. 

Мероприятие завершилось ответами на вопросы студентов и вручением благодарственных грамот Prof. Mine Özyurt Kılıç и Asst. Prof. Melda Enginsu, после чего была сделана общая фотография. 

Информационное агентство Ускюдар (ÜHA)

Поделиться

Дата создания: 10 марта 2026 г.

Заказать звонок

Phone