

На церемонии вручения дипломов, состоявшейся в аудитории Ибн Сина Медицинского кампуса NP Университета Ускюдар, выпускники 1-го потока Стоматологического факультета и 2-го потока Медицинского факультета испытали одновременно волнение и энтузиазм. В этом году 36 стоматологов и 120 врачей перешли к профессиональной жизни в качестве выпускников Университета Ускюдар.

На церемонии, в которой также приняли участие председатель Попечительского совета Университета Ускюдар Фуркан Тархан и член правления Фонда TARHAN - İDER Фират Тархан, присутствовали академики, включая Президента Университета Ускюдар и председателя Высшего совета правления Prof. Nevzat Tarhan, ректора Университета Ускюдар Prof. Nazife Güngör, проректора Prof. Hikmet Koçak, декана Стоматологического факультета Prof. Ziver Ergün Yücel и заместителя декана Медицинского факультета Prof. Mehmet Aydın.

Prof. Tarhan: «Отныне вы будете один на один с пациентами, вы будете касаться их жизней»
На церемонии, к которой семьи также проявили большой интерес, Президент Университета Ускюдар и председатель Высшего совета правления Prof. Nevzat Tarhan, обращаясь к выпускникам и их семьям, назвал выпускников Стоматологического факультета «нашей первой любовью».

«Будьте как вода перед препятствиями в жизни…»
Prof. Nevzat Tarhan, напомнив, что технологии искусственного интеллекта приобретают все большее значение в области здравоохранения, посоветовал выпускникам внимательно следить за технологиями.
Prof. Tarhan в своем выступлении сказал следующее:
«Ваши академические успехи могут быть хорошими, но это не определяет ваш успех в жизни. Важно быть хорошим человеком до того, как стать хорошим врачом. Вы должны обладать нравственными и моральными ценностями. На вашем пути могут возникнуть препятствия, будьте как вода перед препятствиями в жизни. При необходимости обходите препятствия, возникающие перед вами. Извне могут пытаться ввести вас в заблуждение; важно уметь сказать «нет». Вы будете совершать ошибки; ценно — заметить ошибку и исправить ее.»

«Помните, неудача тоже учитель»
Prof. Tarhan, отметив, что в жизни человека есть определенные поворотные моменты, сказал: «Эти поворотные моменты незабываемы. Эта церемония также станет одним из ярких моментов в вашей жизни. Белый халат, который вы носите как стоматологи и врачи, символизирует чистоту, прозрачность, науку и совесть; это униформа доверия. Быть хорошим врачом – это путешествие. Помните, неудача тоже учитель, после падения спросите себя: «Что я из этого извлек?»»

Prof. Güngör: «Наша цель – прежде всего воспитать хороших людей»
Ректор Университета Ускюдар Prof. Nazife Güngör в своем выступлении на церемонии, напомнив, что Стоматологический факультет выпустил своих первых выпускников, сказала, что спустя годы испытывает волнение на трибуне.
Prof. Güngör, отметив, что Университет Ускюдар направляет в отрасль блестящих врачей, обратилась к семьям: «Я предполагаю, что семьи еще более взволнованы. Вы вложили в них труд, плели нить за нитью… Ваш указанный путь привел вас сюда сегодня. Вы доверили нам самое ценное. И мы о них очень хорошо заботились. Наша цель – прежде всего воспитать хороших людей. Ваши подопечные были оснащены как профессиональными навыками, так и человеческими ценностями».

«Учеба окончена, экзаменов больше не будет, но ваша ответственность возросла»
Prof. Güngör, подчеркнув, что новые выпускники внесут великолепный вклад в путь человечества, посоветовала: «Вы теперь врачи. Будьте хорошими стоматологами, хорошими докторами. Внимательно следите за технологиями, это будет для вас важной областью поддержки. Продолжайте учиться.»
«Не доверяйте свой разум искусственному интеллекту, мы создали его, и он будет помогать нам, пока мы его контролируем», — сказала Prof. Güngör, — «Вы отправляетесь в приятное, но трудное путешествие, но до сих пор вы преодолевали трудности. Учеба окончена, экзаменов больше не будет, но ваша ответственность возросла. Вы несете ответственность перед миром, перед людьми. У вас есть необходимые знания и навыки, мы в это верим».

«Благодаря вам этот мир будет двигаться к более светлому будущему»
Prof. Güngör, указав на важность эмпатии в области здравоохранения, сказала: «Когда вы встречаете пациента с улыбкой, вы выигрываете. Некоторые из вас будут работать в разных частях страны. Вы будете нести человеческие ценности туда, куда пойдете. Потому что вы научились этому в первую очередь. И обязательно несите свой свет. Вы теперь лидеры общественного мнения. Вы будете привержены ценностям Республики. Вы будете идти по пути, проложенному Мустафой Кемалем Ататюрком, к цели, которую он указал. Благодаря вам этот мир будет двигаться к более светлому будущему».

Prof. Koçak: «Не меняйте свою милосердие ни на какую технологию»
Проректор Prof. Hikmet Koçak в своем выступлении сказал, что празднуется не только выпуск, но и врачи, которые будут касаться жизней людей.
Prof. Koçak, отметив, что человек приходит в больницу не только со своей болезнью, но и со своими мечтами и страхами, сказал: «Не игнорируйте мысли пациентов. Быть хорошим врачом — значит быть хорошим человеком».
Prof. Koçak, заявив, что выпускники вступают в медицину в период величайших технологических преобразований в истории, сказал следующее:
«Вы можете спросить, исчезнет ли профессия врача, нет. Искусственный интеллект не может понять беспокойство пациента, страх смерти. По мере развития технологий ценность врача возрастает. Самое ценное качество, которым должен обладать врач, — это не отказываться от человеческих ценностей. Каждый пациент — новый учитель. Вы можете быть рядом, когда ребенок делает свой первый вдох, мать может услышать от вас самые плохие новости, пациент может увидеть ваше лицо и услышать ваш голос в последний раз. Не меняйте свое милосердие ни на какую технологию.»

Prof. Yücel: «Ваш успех — это наш успех»
Декан Стоматологического факультета Prof. Ziver Ergün Yücel сказал, что они гордятся выпуском студентов, которые начали обучение 5 лет назад с большим энтузиазмом и видением.
Prof. Yücel, отметив, что при создании Стоматологического факультета целью было не только создание лабораторий и клиник, сказал: «Мы стремились к новаторскому образованию с использованием технологий, с искусственным интеллектом».
Prof. Yücel, поблагодарив академиков, которые привили студентам не только знания, но и искусство врачевания, обратился к выпускникам Стоматологического факультета: «Дорогие молодые коллеги, быть первыми нелегко. Вы наш зрачок. Вы построили будущее факультета вместе с нами. В эту эпоху, когда цифровизация перестраивает профессию стоматолога, вы будете успешны. Ваш успех — это наш успех».

Prof. Aydın: «Вы представляете не только себя, но и учреждение, где вы получили образование, и нас»
Заместитель декана Медицинского факультета Prof. Mehmet Aydın в своем выступлении также рассказал о том, сколько всего было вложено в 6-летний учебный процесс студентов Медицинского факультета. Prof. Aydın, отметив, что легко сказать со стороны «учился 6 лет», сказал: «Они завершили свое обучение как в нашей партнерской клинике NPİSTANBUL Hastanesi, так и в различных других больницах. За этим обучением стоят десятки тысяч часов труда, тысячи встреч с пациентами, труд сотен преподавателей. Мы вас выпускаем, но будем следить и за вашими успехами. Вы представляете не только себя, но и учреждение, где вы получили образование, и нас».
Prof. Aydın, обращаясь также к семьям, сказал: «Ваше терпение и доверие играют важную роль в успехе. Спасибо за молодых врачей, которых вы вырастили».






Трогательная речь лучшей студентки Стоматологического факультета
После выступлений перешли к церемонии вручения дипломов. На первом выпуске Стоматологического факультета приз третьему выпускнику Джемилю Генчтюку вручил Prof. Hikmet Koçak. Второе место заняла Элиф Айтемюр, получившая свою награду из рук Prof. Nazife Güngör и председателя Попечительского совета Фуркана Тархана.
Приз Селин Гювенч, окончившей Стоматологический факультет с отличием, вручил Prof. Nevzat Tarhan. Селин Гювенч прикрепила к школьному стволу табличку со своим именем. Своей речью Гювенч подарила всем выпускникам и семьям эмоциональные моменты. Выражая свою гордость, Гювенч сказала: «Для меня это не только академический успех, но и результат моего труда». Выражая свое уважение и любовь к Мустафе Кемалю Ататюрку, Гювенч сказала: «Мама, хорошо, что ты есть. Ты облегчаешь мою жизнь. И я очень хотела бы, чтобы он был рядом, чтобы разделить этот момент с отцом. Я с тоской вспоминаю его», — поблагодарив свою семью и преподавателей.



Первое место после шести лет самопожертвования
На Медицинском факультете третье место заняла Бейза Пынар Балджи, получившая свою награду от Prof. Nazife Güngör, второе место заняла Бейза Гюрбюз от председателя Попечительского совета Фуркана Тархана и члена правления Фонда TARHAN - İDER Фирата Тархана, а первое место заняла Бейза Бычакчылар от Prof. Nevzat Tarhan.
После прикрепления таблички к стволу дерева, победительница Бейза Бычакчылар произнесла речь, в которой рассказала о трудностях, с которыми они столкнулись во время обучения: «Бессонные ночи, бесконечные экзамены, часы, проведенные в больничных коридорах, дежурства, тревоги, усталость. Иногда мы не понимали, когда начинается и когда заканчивается день. Иногда мы чувствовали себя истощенными, иногда сомневались в своих способностях. Но все эти жертвы привели нас сюда сегодня». Бычакчылар также поблагодарила академиков, внесших вклад в их образование, сказав: «Вы научили нас не только медицинским знаниям, но и тому, как касаться человека».


На церемонии, которая также транслировалась в прямом эфире на ÜÜ TV и аккаунте ÜÜ Youtube, выпускникам Медицинского факультета, занявшим призовые места, был подарен стетоскоп членом правления Стамбульской медицинской палаты доктором Надиром Калфазаде. Доктор Надир Калфазаде сказал: «За время медицинского обучения вы научились понимать человека, быть свидетелем боли. Отныне вы будете касаться людей. Белый халат, который на вас, станет символом человеческих ценностей, разума, науки», и пригласил молодых врачей под крышу Стамбульской медицинской палаты.




Выпускники подбросили свои шапки в воздух
После выступлений студентов, занявших призовые места, выпускники Стоматологического факультета и Медицинского факультета поочередно выходили на сцену по мере оглашения их имен и получали свои дипломы.



Дипломы некоторых студентов были вручены их родителями, старшими братьями и сестрами, которые также являются врачами в их семьях.
После церемонии передачи флага и знамени, проведенной под координацией Ассистента профессора Умита Туны, выпускники, принесшие профессиональную клятву, подбросили шапки и поделились своим счастьем с семьей и друзьями.







Фото: Берат Явуз - Айшегюль Гюндогду