Перейти к содержанию

Содержание

Feride Zeynep GÜDER, Ph.D

Feride Zeynep GÜDER, Ph.D

ORCID0000-0002-3244-3004

Prof.

ИЭХФ / ФИ / Английский письменный и устный перевод / Новые медиа и коммуникация / Директор Центра практических исследований женских проблем, ориентированных на поиск решений (ÜSÇÖZÜM)

Публикации по областям (Scopus)

Social Sciences: 44Arts and Humanities: 22Computer Science: 11SocialSciencesArts andHumanitiesComputerScience
Оцените нас

Академические ссылки

Scopus
Documents:4
Citations:1
h-index:1
Google Scholar
Citations:75
h-index:5
i10-index:2
ResearchgateYÖK

Области исследований

Artificial Intelligence
Augmented Intelligence
Algorithmic Management
Communication Studies
Digital Humanities
Digital Media
Political Communication
Techno-culture
Critical AI Literacy
Critical Digital Literacy

Краткая биография

Feride Zeynep Güder родилась в Антакье. Начальное и среднее образование получила в районе Кырыкхан в Хатае. Окончив в 1988 году Педагогический факультет ХМК Чукуровского университета, она начала преподавательскую карьеру в Эрзинджане и Эрзуруме. В 1994 году окончила отделение английского языка и педагогики Университета Ататюрка и в том же году начала работать преподавателем английского языка в Анкаре, а с 1995 по 1997 год работала в Стамбуле. Проработав в 1997 году преподавателем в течение одного года на педагогическом факультете Тракийского университета, она продолжила свою карьеру в качестве лектора на кафедре иностранных языков Стамбульского университета Кюльтюр до 2016 года. В 2004 году она получила степень магистра на кафедре английского языка и литературы Стамбульского университета Кюльтюр, защитив диссертацию на тему «Критическое чтение» под руководством проф. д-ра Небиле Дирекчигиль. В 2012 году она завершила обучение в докторантуре на кафедре журналистики Стамбульского университета под руководством проф. д-ра Нурдогана Ригеля с диссертацией на тему «Политический юмор в политической коммуникации: пример из практики; анализ карикатур Семиха Балджиоглу „Прощай, Стамбул“». С 2006 по 2010 год она обучалась в Галатской академии фотографии, участвуя в любительских проектах по фотографии и документалистике. В 2018 году ей было присвоено звание доцента в области исследований коммуникации. Güder продолжает свою работу в качестве профессора на кафедрах новых медиа и коммуникации, а также письменного и устного перевода с английского языка в Университете Ускюдар, преподавая на уровнях бакалавриата, магистратуры и докторантуры. Кроме того, она выполняет различные административные обязанности в качестве директора Центра исследований женщин, ориентированных на решения, при Университете Ускюдар (ÜSÇÖZÜM) и координатора Исследовательской группы по новым медиа и урбанистике. Среди читаемых ею курсов — «Критическая цифровая грамотность», «Критическая грамотность в сфере искусственного интеллекта», «Межкультурная коммуникация», «Цифровые медиа и перевод», «Цифровая культура», «Анализ дискурса», «Язык, общество и культура», «Литература, общество и культура», «Память и культура в экологии новых медиа», «Технокультура и критическое чтение», «Теории коммуникации», «Городская социология», «Городская и социальная память», «Межкультурная коммуникация», «Медиа и реальность», «Медиа и идеология», «Постмодернизм» и «Политическая коммуникация». Güder была удостоена премии «Лучший презентационный доклад» на конференции CIM в США в 2013 году и премии «Лучший доклад» на международной конференции, организованной HSSMR в Барселоне в 2020 году. Güder написала ряд книг, в том числе «Язык убеждения и медиа», «Взгляд наблюдателя», «Последний взгляд на Стамбул» и «Критическая грамотность в сфере искусственного интеллекта: Эпистемологические и нейрокогнитивные трансформации». Она перевела книгу «Фуко, марксизм и история». Вела академическую программу под названием «За строками». Придерживаясь целостного и междисциплинарного подхода, Güder работает в таких фундаментальных областях, как цифровая гуманитаристика, цифровые медиа, эпистемология и философия технологий. В рамках этих академических исследовательских направлений она уделяет особое внимание таким областям, как алгоритмическая культура, дополненный интеллект, память, критическая грамотность в сфере искусственного интеллекта, надежный искусственный интеллект, метакогнитивные стратегии чтения, нейрокогнитивная критическая эпистемология, неоплатонизм и политическая эпистемология. В этих областях она написала статьи, книги и главы в книгах как на национальном, так и на международном уровнях. Окончив в 2024 году отделение «Философия» AUZEF, Güder в 2025 году также окончила отделения «Культурное наследие и туризм» Анатолийского университета и «Веб-дизайн и кодирование» Университета Ататюрка.

Образование и учёные звания

Бакалавриат

Atatürk Üniversitesi

1994

Магистратура

İstanbul Kültür Üniversitesi

2004

Научный сотрудник

İstanbul Kültür Üniversitesi

1998

Докторантура

İstanbul Üniversitesi

2012

Преподаватель

Trakya Üniversitesi

1997

Старший преподаватель

İstanbul Kültür Üniversitesi

2012

Доцент

Üsküdar Üniversitesi

2018

Профессор

Üsküdar Üniversitesi

2025

Проекты > Проекты

Всего: 1

1

ÇEVİRİ TEKNOLOJİLERİ LABORATUVARININ MÜTERCİM TERCÜMANLIK ÖĞRENCİLERİNİN ÇEVİRİ PERFORMANSINA ETKİLERİNİN İNCELENMESİ
2026

Руководство диссертациями

Всего: 9

1

Sağırların İletişim Nedeniyle İstihdamda Yaşadığı Sorunlar ve Çözüm Önerileri
2023

2

Mekân, Zaman ve Hakikat Algıları Bağlamında Dijital Özne ve Sanal Dünya
2023

3

Kültürel Miras ve Kolektif Bellek Bağlamında Toplumsal Kimlik Oluşumu: Açe-Endonezya Kültürünün Kültürel Alan Analizi,
2023

4

Çocuk Cinsel İstismarı ve Medya: Türk Reality Programlarının Eleştirel Söylem Analizi
2022

5

Zinde Yaşam Kültürü: Sosyal Medya İçerik Analizleri
2022

6

Gelecek Dünya Tasarımları: Elon Musk'ın Söylemlerinin Analizi
2022

7

İllüstrasyon Tekniği ile Hikâyelerin Görselleştirilmesi, Kayseri Develioğlu Hikâyesi Uygulaması
2021

8

BM 2030 Hedefleri ve Çevreci Hareketin Siyasal Söylemlere Etkisi: Glasgow Zirvesi 2021
2021

9

Dijital Kültür ve Fütürizm Paradigmaları: Yeni Dünya Düzenlerinin İnşasında Yapay Zekânın Rolü
2021

Академическая деятельность > Редакторская работа

Всего: 4

Академическая деятельность > Участие в конгрессах и конференциях

Всего: 36

1

From Epistemic Vulnerability to Cognitive Resilience: Architecting Multi-Tiered Human Oversight and Metaknowledge in AI Ecosystems
2026

2

Invisible Ignorance, Computational Intellects: Analyzing Epistemic Trust, Cognitive Offloading, and the Path to Cognitive Resilience in Generative AI Ecosystems
2026

3

Tertiary Memory as the Algorithmic Connective Turn in Digital Humanities
2026

4

Exploring Algorithmic Culture through Human in the Loop Ecosystems: Epistemic Responsibilities
2026

5

Borders of Memory: Queen Zenobia as a Connective Turn in the Digital Legacy of Antioch-on-the-Orontes
2026

6

Reclaiming Epistemic Autonomy in the Age of Generative AI
2026

7

Critical AI literacy and Epistemology
2026

8

AI AS DIGITAL PHARMAKON: EXPLORING CRITICAL AI LITERACY THROUGH THE LENS OF EPISTEMOLOGICAL PERSPECTIVES
2025

9

AI as Digital Pharmakon: Exploring Critical AI Literacy through the Lens of Epistemological Perspectives
2025

10

Political Epistemology and Noopolitical Strategies
2025

11

“Yeni Siyasi Perspektifler ve Dijital Farmakon: Elon Musk’ın Siyasi Gücü ve Söylemlerinin Politik Epistemoloji Bağlamında Değerlendirilmesi”
2025

12

AI as Digital Pharmakon
2025

13

“Untranslatability of Sufi and Mystical Terminologies in Digital Media as Tertiary Memory”
2024

14

Designing a Critical Digital Literacy Course for Memory and Culture
2024

15

Algorithmic Culture and Political Communication
2024

16

“Digital Invasion of the Human Mind and Transhumanism”
2023

17

In Search of Healing Discourses on Social Media After The Earthquakes in Turkey: The Role of Pensar Approach,
2023

18

Trauma Management in Disaster and the Role of Soft Power and Disaster Sociology in Crisis: The Discourse of National and International Rescue Workers Who Came to Antakya’s Aid After the Earthquake
2023

19

Discourse Analysis of Elon Musk's Tweets: Free Speech Absolutism in the Age of Technocracy and Algorithmic Management.
2023

20

“Lost Ghosts in the Machine: From Burnout Society to Posthuman Loneliness”
2023

21

In Search of New Approaches to Teaching and Learning Language in the Age of Transhumanism: Augmented Intelligence and Algorithmic Management
2023

22

Augmented Intelligence and Algorithmic Management: Cognitive, Social and Technocultural Transformations on the Path to Transhumanism
2023

23

Algorithmic Management: Ideological And Sociotechnical Perspectives
2023

24

“The Rise of Cancel Culture: In search of Peace and Redemptive Discourse in Digital Media"
2023

25

Augmented Intelligence and New Approaches in Human-Machine Collaboration
2023

26

‘Nöroteknoloji, Yapay Zekâ İletişimi ve Dilin Rolü Bağlamında Neurolink Projesinin Analizi’
2022

27

Heterotopia and Heterochrony in Metaverse as Changing Perception of Space and Time
2022

28

METAVERSE OKURYAZARLIK: MERKEZSİZLİK, DİJİTAL KİMLİK KORUMA VE GÖZETİM
2022

29

Contextualizing Metaverse Spaces through the Perspective of Heterotopias of Compensation:
2022

30

Psychological Consultancy Through Digital Media In Times of Covid-19 Pandemic: An Analysis of The TV Series “Kırmızı Oda” and “Masumlar Apartmanı”
2021

31

The Analysis of Digital Perception and Visual Competence in Critical Digital Literacy
2020

32

Defective Reading Habits and Post Truth Period
2020

33

“Post-Truth Dönemde Dijital Bakış ve Okuma: Bilişsel Sorunlar”
2019

34

Euphemism, Post-Truth Era and Digital Media
2018

35

The Post-Truth Perceptions of Gender Violence on Digital Media
2018

36

Alternative Media and Social Media Practices, From Traditional to Digital
2018

Награды

Всего: 2

1

En İyi Bildiri Ödülü, , A Comparative Study on the Transformation of Istanbul Memes in the Millennium, Awarded at the 11th International Symposium Communication in the Millenium, St. Cloud University, Minnesota, USA, <http://cimsymposium.blogspot.com.tr/p/awards.html>
2013

2

En İyi Sözlü Bildiri- Best Paper Presentation Certificate
2020

Административная деятельность

Всего: 27

1

ÜSÇÖZÜM
2025

2

81-90 Öğrenci Danışmanlığı
2025

3

71-80 Öğrenci Danışmanlığı
2025

4

Siber Psikoloji ve Teknoloji Odaklı Bağımlılıklar Çalışma Grubu
2025

5

ÜSSAM Müdür Yardımcısı
2024

6

Times Higher Education - SDG Etiket Veri Giriş Sorumlusu
2024

7

Erasmus Bölüm Koordinatörlüğü
2024

8

PPM Müdür Yardımcısı
2022

9

Etkinlik Komisyonu
2022

10

Eğitim Komisyonu (Enstitü / Fakülte / MYO)
2021

11

Kalite Komisyonu (Enstitü / Fakülte / MYO)
2021

12

Kalite Komisyonu (Enstitü / Fakülte / MYO)
2021

13

Bologna Bölüm Koordinatörlüğü
2021

14

Yeni Medya ve Kent Araştırmaları Grubu
2020

15

41-50 Öğrenci Danışmanlığı
2020

16

Eğitim Komisyonu (Enstitü / Fakülte / MYO)
2020

17

Görsel Çalışmalar Araştırma Grubu
2020

18

Uluslararası Öğrenciler Akademik Komisyon Başkanlığı (Fakülte/MYO/Enstitü)
2019

19

41-50 Öğrenci Danışmanlığı
2019

20

Medya ve İletişim
2018

21

Fakülte Yönetim Kurulu Üyeliği
2018

22

Staj Komisyonu (Enstitü / Fakülte / MYO)
2018

23

Erasmus Koordinatörlüğü (Enstitü / Fakülte / MYO)
2018

24

Kalite Komisyonu (Enstitü / Fakülte / MYO)
2018

25

Mezuniyet Komisyonu (Enstitü / Fakülte / MYO)
2018

26

Eğitim Komisyonu (Enstitü / Fakülte / MYO)
2018

27

Uluslararası Öğrenciler Akademik Komisyonu
2018

Членство в научных организациях

Всего: 3

1

DiscourseNET Membership
2026

2

İLAD/İLEDAK Değerlendiricisi
2026

3

Türkiye P4C Topluluğu P4C alanında akademik ve uygulamaya dönük çalışmaları bir araya getirmeyi; bu alanda yürütülen nitelikli çalışmaları görünür kılmayı ve alanın gelişimine katkı sunmayı amaçlamaktadır.
2026

Учебная и преподавательская деятельность

Всего: 11

1

Digital Media Translation
LISANS / 2024

2

Simultaneous Interpreting II
LISANS / 2024

3

Critical AI Literacy
LISANS / 2024

4

Translation of Legal Texts
LISANS / 2024

5

Language Society and Culture
LISANS / 2024

6

English II
LISANS / 2024

7

Graduation Project I
LISANS / 2024

8

Memory and Culture in New Media Ecology
LISANS / 2024

9

Technoculture and Critical Reading
LISANS / 2024

10

Cross-Cultural Communication
LISANS / 2024

11

English I
LISANS / 2024